Malapropisms

A Malapropism is a mistaken use of one word for a similarly-sounding one, such as “loaf” for “laugh”.

Naturally, My Immortal is full of malapropisms.